大前提として、SSH鍵は自分で作成、公開鍵をxサーバーに添付する。xサーバーの管理画面で秘密鍵を作れるが不要。

ということで、下記のコマンドで結論できます。権限とかパーミッションエラーでたら各々やってください。

サーバー名というのは、xサーバーの管理画面トップの左上に出てくるやつで、サーバー情報のサーバー番号でもホスト名でもありません。